Shloka (श्लोक)
ददर्श तत्र कौन्तेयं धर्मराजम अरिंदमम
तापसैर भरातृभिश चैव सर्वतः परिवारितम
⚡ Quick Meaning
The verse depicts a significant encounter with a great king, Dharma.
📖 Translations
English Translation
This shloka describes that Arjuna witnessed the great king Yudhishthira accompanied by sages, indicating the sanctity and importance of their company in the spiritual pursuit.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताता है कि अर्जुन ने धर्मराज युधिष्ठिर को महातेजस्वियों के साथ पाया, जो आध्यात्मिक प्रयत्न में उनके संग के पवित्रता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This line highlights a delicate moment where divine perspectives and leadership intersect, showcasing Arjuna’s reverence for great leaders.
🧘 Meaning
It conveys the idea that noble company enhances the spiritual journey, encouraging adherence to truth and virtue.
🌟 Application
This calls on individuals to align their associations with those who uplift and inspire them towards righteousness and spiritual enlightenment.
