Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 1 Shloka 61

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

लाङ्गूलं च समाविद्धं प्लवमानस्य शोभते।।5.1.61।। अम्बरे वायुपुत्रस्य शक्रध्वज इवोच्छ्रितम्।

Shloka Translation (IAST)

lāṅgūlaṁ ca samāviddhaṁ plavamānasya śobhate।।5.1.61।। ambare vāyuputrasya śakradhvaja ivocchritam。

Shloka Meaning in English

As the son of the Windgod was flying through the sky, his coiled up tail looked splendid like the banner installed at the festival in honour of Indra (on the fifteenth day of the month of Bhadrapada).

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जब वायुपुत्र (हनुमान) आकाश में उड़ रहा था, तब उसकी लिपटी हुई पूंछ इंद्र के सम्मान में आयोजित उत्सव के ध्वज की तरह शानदार लग रही थी।

Life Lessons

Life Lessons in English

Embrace your unique qualities, as they can shine brightly and inspire others, just like the tail of the Windgod’s son.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अपनी विशेषताओं को अपनाएं, क्योंकि वे चमक सकती हैं और दूसरों को प्रेरित कर सकती हैं, जैसे वायुपुत्र की पूंछ।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, showcasing our individuality can lead to greater creativity and innovation, much like how Hanuman’s tail symbolizes strength and beauty.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, अपनी विशिष्टता को प्रदर्शित करना अधिक रचनात्मकता और नवाचार की ओर ले जा सकता है, जैसे हनुमान की पूंछ शक्ति और सुंदरता का प्रतीक है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.