Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 67 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततः पर्वतकूटाभं महाभागं द्विजोत्तमम्।।3.67.9।। ददर्श पतितं भूमौ क्षतजार्द्रं जटायुषम्।
Shloka Translation (IAST)
tataḥ parvatakūṭābhaṁ mahābhāgaṁ dvijottamam || 3.67.9 || dadarśa patitaṁ bhūmau kṣatajārdaṁ jaṭāyuṣam.
Shloka Meaning in English
Then he saw the great Jatayu, a wonderful bird, looking like a mountain top, drenched in blood and fallen on the ground.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ततः उसने पर्वत के शिखर के समान महान जटायु नामक अद्भुत पक्षी को देखा, जो रक्त में सना हुआ और भूमि पर गिरा हुआ था।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the mightiest can fall; it is important to show compassion and help those in need.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सबसे शक्तिशाली भी गिर सकते हैं; जरूरतमंदों की मदद करना और सहानुभूति दिखाना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should be aware of those who are struggling and offer our support, regardless of their past strength or status.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें उन लोगों के प्रति जागरूक रहना चाहिए जो संघर्ष कर रहे हैं और उनकी मदद करनी चाहिए, चाहे उनका अतीत कितना भी मजबूत या प्रतिष्ठित क्यों न हो।
