️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्थूलान्गिरिगुहाशय्यान्वराहान्वनचारिणः।।3.73.18।। अपां लोभादुपावृत्तान्वृषभानिव नर्दतः। रूपावनितांश्च पम्पायांद्रक्ष्यसि त्वं नरोत्तम।।3.73.19।।
Shloka Translation (IAST)
sthulāṅgiriguhāśayyānvarāhānvanacāriṇaḥ।।3.73.18।। apāṁ lobhādupāvṛttānvṛṣabhāniva nardataḥ। rūpāvanitāṁśca pampāyāṁdrakṣyasi tvaṁ narottama।।3.73.19।।
Shloka Meaning in English
O best of men you will see huge boars of delightful appearance that roar like bulls resting in mountain caves, roaming in the forest and coming to Pampa for its water.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे उत्तम पुरुष, तुम विशाल और सुंदर दिखने वाले जंगली सुअरों को देखोगे, जो पहाड़ी गुफाओं में विश्राम करते हुए बैल की तरह गरजते हैं। ये सुअर जंगल में घूमते हुए पंपा के जल के लिए आते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
The beauty of nature is often accompanied by powerful forces. One should appreciate the grandeur of the world while being mindful of its strength.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रकृति की सुंदरता अक्सर शक्तिशाली बलों के साथ होती है। हमें दुनिया की भव्यता की सराहना करनी चाहिए, जबकि उसकी ताकत के प्रति सजग रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced life, taking a moment to appreciate the beauty around us can bring peace and clarity. Just as the boars roam freely, we too should find time to connect with nature and recharge.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार ज़िंदगी में, हमारे चारों ओर की सुंदरता की सराहना करने के लिए एक पल निकालना शांति और स्पष्टता ला सकता है। जैसे जंगली सुअर स्वतंत्र रूप से घूमते हैं, हमें भी प्रकृति से जुड़ने और ऊर्जा भरने का समय निकालना चाहिए।
