️ मूल श्लोक (Original Shloka)
क्षत्रियाणां तु वीराणां वनेषु निरतात्मनाम्।।3.9.27।। धनुषा कार्यमेतावदार्तानां त्वभिरक्षणम्।
Shloka Translation (IAST)
kṣatriyāṇāṃ tu vīrāṇāṃ vaneṣu nirātāmanām || 3.9.27 || dhanuṣā kāryametāvādārtānāṃ tvabhirakṣaṇam.
Shloka Meaning in English
It is the duty of a kshatriya, a warrior to protect with his bow those who practise selfcontrol (penance) in the forest in a state of panic.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
क्षत्रियाणां, अर्थात् योद्धाओं के लिए, यह कर्तव्य है कि वे उन लोगों की रक्षा करें जो वन में आत्मनियंत्रण (तप) का अभ्यास करते हैं और संकट की स्थिति में होते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
A warrior’s duty is to protect those who are vulnerable and practicing self-discipline. True strength lies in safeguarding the weak.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एक योद्धा का कर्तव्य है कि वह उन लोगों की रक्षा करे जो कमजोर हैं और आत्म-नियंत्रण का अभ्यास कर रहे हैं। असली ताकत कमजोरों की रक्षा करने में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by standing up for those who are marginalized or in distress, using our resources and strength to help them.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को उन लोगों के लिए खड़े होकर लागू कर सकते हैं जो हाशिए पर हैं या संकट में हैं, अपने संसाधनों और ताकत का उपयोग करके उनकी मदद करें।
