Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 101 Shloka 8

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रियेण किल दत्तं हि पितृलोकेषु राघव। अक्षय्यं भवतीत्याहुर्भवांश्चैव पितुः प्रियः।।2.101.8।।
Shloka Translation (IAST)
priyeṇa kila dattaṃ hi pitṛlokeṣu rāghava | akṣayyaṃ bhavatītyāhurbhavāṃścaiva pituḥ priyaḥ || 2.101.8 ||
Shloka Meaning in English
O son of Raghu’s race, it is said that whatever is offered by a dear son becomes eternal in the world of manes. You alone are the beloved son of our father.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राघव, प्रिय पुत्र, यह कहा जाता है कि जो कुछ भी प्रिय पुत्र द्वारा दिया जाता है, वह पितृलोक में शाश्वत हो जाता है। तुम हमारे पिता के प्रिय पुत्र हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
The love and offerings made by a beloved child hold eternal significance in the spiritual realm. Cherish and honor your relationships with your parents.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रिय संतान द्वारा किए गए प्रेम और अर्पण आध्यात्मिक क्षेत्र में शाश्वत महत्व रखते हैं। अपने माता-पिता के साथ अपने रिश्तों को संजोएं और सम्मान दें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, expressing love and gratitude towards our parents can create lasting bonds and memories. Simple gestures of appreciation can have a profound impact on family relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, अपने माता-पिता के प्रति प्रेम और आभार व्यक्त करना स्थायी बंधनों और यादों को बना सकता है। प्रशंसा के सरल इशारे पारिवारिक रिश्तों पर गहरा प्रभाव डाल सकते हैं।
