️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इदं भुङ्क्ष्वमहाराज प्रीतो यदशना वयम्। यदन्नः पुरुषो भवति तदन्ना स्तस्य देवताः।।2.102.30।।
Shloka Translation (IAST)
idaṃ bhuṅkṣva mahārāja prīto yadaśanā vayam | yadannaḥ puruṣo bhavati tadannā stasya devatāḥ || 2.102.30 ||
Shloka Meaning in English
O great king, we offer you such food as we partake now. Be pleased to accept it. For, his gods are offered the food a man takes.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे महराज, हम आपको ऐसा भोजन प्रस्तुत करते हैं जैसा कि हम अभी भोग रहे हैं। कृपया इसे स्वीकार करें। क्योंकि, जिस भोजन को एक व्यक्ति ग्रहण करता है, वही भोजन उसके देवताओं को अर्पित किया जाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The act of sharing and offering is a reflection of gratitude and respect. What we consume is not just for ourselves but also for the divine.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
साझा करने और अर्पित करने का कार्य आभार और सम्मान का प्रतीक है। जो हम ग्रहण करते हैं, वह केवल हमारे लिए नहीं है, बल्कि दिव्य के लिए भी है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, sharing meals can strengthen bonds and foster community. Recognizing the sacredness in our food can enhance our appreciation for it.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, भोजन साझा करना संबंधों को मजबूत कर सकता है और समुदाय को बढ़ावा दे सकता है। हमारे भोजन में पवित्रता को पहचानना हमारी इसकी सराहना को बढ़ा सकता है।
