Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 102 Shloka 8

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
किं करिष्याम्ययोध्यायां ताते दिष्टां गतिं गते। कस्तां राजवराध्दीनामयोध्यां पालयिष्यति।।2.102.8।।
Shloka Translation (IAST)
kiṁ kariṣyāmyayodhyāyāṁ tāte diṣṭāṁ gatiṁ gate। kastāṁ rājavarāddhīnāmayodhyāṁ pālayiṣyati।।2.102.8।।
Shloka Meaning in English
What shall I do in Ayodhya now that my father has followed the path ordained by the gods? Who will rule that Ayodhya deprived of that best of kings?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
क्या करूँ अब अयोध्या में, जब मेरे पिता ने देवताओं द्वारा निर्धारित मार्ग को अपनाया? कौन उस अयोध्या का शासन करेगा, जो उस श्रेष्ठ राजा से वंचित है?
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of loss, we often question our purpose and direction. It teaches us to seek strength within ourselves and to find new paths forward.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हानि के समय, हम अक्सर अपने उद्देश्य और दिशा पर सवाल उठाते हैं। यह हमें अपने भीतर शक्ति खोजने और आगे बढ़ने के नए रास्ते खोजने की शिक्षा देता है।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us of the importance of leadership and the impact of loss on a community. In modern times, it encourages us to step up and take responsibility when faced with challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक नेतृत्व के महत्व और समुदाय पर हानि के प्रभाव को याद दिलाता है। आधुनिक समय में, यह हमें चुनौतियों का सामना करते समय जिम्मेदारी लेने के लिए प्रेरित करता है।
