Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 12 Shloka 30

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अलङ्कारेण वेषेण प्रमाणेन गतेन च। त्वं च सुग्रीव वाली च सदृशौ स्थः परस्परम्4.12.30।।
Shloka Translation (IAST)
alaṅkāreṇa veṣeṇa pramāṇena gatena ca | tvaṃ ca sugrīva vālī ca sadṛśau sthaḥ parasparam || 4.12.30 ||
Shloka Meaning in English
‘O Sugriva in form, ornaments and movements there is perfect resemblance between you and Vali.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे सुग्रीव, रूप, अलंकार और गति में तुम्हारा और वाली का एकदम समानता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength lies in recognizing the qualities of others, as they often reflect our own. Embrace similarities to foster unity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति दूसरों की योग्यताओं को पहचानने में है, क्योंकि वे अक्सर हमारी अपनी छवि होती हैं। एकता को बढ़ावा देने के लिए समानताओं को अपनाएं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, acknowledging the strengths and similarities of others can lead to better teamwork and collaboration. This understanding can help bridge gaps and create harmonious relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, दूसरों की ताकत और समानताओं को स्वीकार करना बेहतर टीमवर्क और सहयोग की ओर ले जा सकता है। यह समझ खाई को पाटने और सामंजस्यपूर्ण संबंध बनाने में मदद कर सकती है।
