️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नास्मि विप्रकृतादेव केनचिन्नावमानिता। अभिप्रायस्तु मे कश्चित्तमिच्छामि त्वया कृतम्।।2.11.2।।
Shloka Translation (IAST)
nāsmi viprakṛtādeva kena cin nāvamānitā | abhiprāyastu me kaścit tam icchāmi tvayā kṛtam || 2.11.2 ||
Shloka Meaning in English
O king I have neither been offended nor disregarded by any one, but I have a purpose which you should fulfil.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राजा, मैंने न तो किसी से अपमानित महसूस किया है और न ही किसी ने मुझे नजरअंदाज किया है, परंतु मेरे पास एक उद्देश्य है जिसे तुम्हें पूरा करना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should remain focused on their purpose and not be swayed by external opinions or actions. It is important to communicate one’s intentions clearly.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को अपने उद्देश्य पर ध्यान केंद्रित रखना चाहिए और बाहरी राय या क्रियाओं से प्रभावित नहीं होना चाहिए। अपने इरादों को स्पष्ट रूप से व्यक्त करना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, clear communication of one’s goals can lead to better understanding and collaboration. Staying true to one’s purpose amidst distractions is crucial for success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के दौर में, अपने लक्ष्यों का स्पष्ट संप्रेषण बेहतर समझ और सहयोग की ओर ले जा सकता है। व्याकुलताओं के बीच अपने उद्देश्य के प्रति सच्चे रहना सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।
