Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 112 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तमङ्के भरतं कृत्वा रामो वचनमब्रवीत्। श्यामं नलिनपत्राक्षं मत्तहंसस्वरं स्वयम्।।2.112.15।।
Shloka Translation (IAST)
tamaṅke bharataṃ kṛtvā rāmo vacanamabravīt | śyāmaṃ nalinapatrākṣaṃ mattahaṃsasvaraṃ svayam || 2.112.15 ||
Shloka Meaning in English
Rama took his in his arms Bharata who had a darkblue complexion, whose eyes were like petals of lotus and whose voice was the voice of an amorous swan.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम ने अपने बाहों में भरत को लिया, जिनका रंग गहरा नीला था, जिनकी आँखें कमल के पत्तों की तरह थीं और जिनकी आवाज़ एक प्रेमी हंस की आवाज़ थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Embrace those you love and appreciate their unique qualities, for true connection lies in understanding and cherishing differences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने प्रियजनों को गले लगाएं और उनकी अनोखी विशेषताओं की सराहना करें, क्योंकि सच्चा संबंध समझने और भिन्नताओं को सराहने में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, fostering deep relationships requires us to recognize and celebrate the diversity in our loved ones, enhancing our bonds.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, गहरे रिश्तों को बढ़ावा देने के लिए हमें अपने प्रियजनों में विविधता को पहचानना और उसका जश्न मनाना चाहिए, जिससे हमारे बंधन मजबूत होते हैं।
