Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 113 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तमृषिं तु महात्मानमुक्तवाक्यं कृताञ्जलिः। आमन्त्रयितुमारेभे चरणावुपगृह्य च।।2.113.18।।

Shloka Translation (IAST)

tamṛṣiṃ tu mahātmanamuktavākyaṃ kṛtāñjaliḥ | āmantrayitumārebhe carṇāvupagṛhya ca || 2.113.18 ||

Shloka Meaning in English

Hearing the words of the magnanimous Bharadwaja, Bharata paid his respect, folding his palms, and clasping the feet of the sage and sought his permission to leave.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

महात्मा भरद्वाज के वाक्य सुनकर, भरत ने अपने हाथ जोड़कर, ऋषि के चरणों को पकड़कर उन्हें प्रणाम किया और वहाँ से जाने की अनुमति मांगी।

Life Lessons

Life Lessons in English

Respect and humility are essential virtues when seeking guidance from wise individuals.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

ज्ञानियों से मार्गदर्शन मांगते समय सम्मान और विनम्रता आवश्यक गुण हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, showing respect to mentors and teachers can foster better relationships and enhance learning.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के समय में, शिक्षकों और मार्गदर्शकों के प्रति सम्मान दिखाना बेहतर संबंधों और सीखने को बढ़ावा दे सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.