Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 45 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स तैः क्रीडन्धनुष्मद्भिर्व्योम्नि वीरः प्रकाशते। धनुष्मद्भिर्यथा मेघैर्मारुतः प्रभुरम्बरे।।5.45.10।।

Shloka Translation (IAST)

sa taiḥ krīḍandhanuṣmadbhirvyomni vīraḥ prakāśate | dhanuṣmadbhiryathā meghairmārutaḥ prabhurambare || 5.45.10 ||

Shloka Meaning in English

Sporting in the sky with the giants who held bows in their hands, Hanuman shone like the powerful Windgod sporting in the sky surrrounded by rambling dark clouds.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वे उन विशालकाय धनुषधारियों के साथ आकाश में खेलते हुए, हनुमान उस शक्तिशाली वायु देवता की तरह चमकते हैं, जो आकाश में घूमते हुए काले बादलों से घिरा हुआ है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Embrace your strengths and surround yourself with powerful allies to shine in your endeavors.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अपनी शक्तियों को अपनाएं और अपने प्रयासों में चमकने के लिए शक्तिशाली सहयोगियों से घेरें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, teamwork and collaboration with strong individuals can lead to greater success and innovation.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, मजबूत व्यक्तियों के साथ टीमवर्क और सहयोग से अधिक सफलता और नवाचार प्राप्त किया जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.