Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 12 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इक्ष्वाकूणां कुले देवि सम्प्राप्तस्सुमहानयम्। अनयो नयसम्पन्ने यत्र ते विकृता मतिः।।2.12.19।।
Shloka Translation (IAST)
ikṣvākūṇāṃ kule devi samprāptassumahānayam | anayona yasampanne yatra te vikṛtā matiḥ || 2.12.19 ||
Shloka Meaning in English
O queen, till now you had a moral sense. With your mind debased (now), a very great immorality has infected the Ikshvaku race.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे देवी, अब तक तुम्हारे पास एक नैतिक संवेदना थी। अब तुम्हारा मन विकृत हो गया है, जिससे इक्ष्वाकु वंश में एक बहुत बड़ा अधर्म फैल गया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Moral integrity is essential for maintaining the dignity of one’s lineage. When we compromise our values, we not only harm ourselves but also those who come after us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
नैतिकता अपने वंश की गरिमा बनाए रखने के लिए आवश्यक है। जब हम अपने मूल्यों से समझौता करते हैं, तो हम न केवल अपने लिए, बल्कि अपने बाद आने वालों के लिए भी हानि पहुँचाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is crucial to uphold ethical standards in our personal and professional lives. By doing so, we contribute to a healthier society and inspire future generations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमारे व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में नैतिक मानकों को बनाए रखना बहुत महत्वपूर्ण है। ऐसा करके, हम एक स्वस्थ समाज में योगदान करते हैं और भविष्य की पीढ़ियों को प्रेरित करते हैं।
