Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 12 Shloka 32

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न स्मराम्यप्रियं वाक्यं लोकस्य प्रियवादिनः। स कथं त्वत्कृते रामं वक्ष्यामि प्रियमप्रियम्।।2.12.32।।
Shloka Translation (IAST)
na smarāmyapriyaṃ vākyam lokasya priyavādinah। sa kathaṃ tvatkṛte rāmaṃ vakṣyāmi priyamapriyam।।2.12.32।।
Shloka Meaning in English
How can I, for your sake, speak harsh to my beloved Rama who uses pleasing words to the people of the world, and never an unpleasant word which I can recall?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं कैसे, तुम्हारे लिए, अपने प्रिय राम के प्रति कठोर वाक्य बोल सकता हूँ, जो संसार के लोगों से प्रिय वाक्य ही बोलते हैं और कभी भी ऐसा अप्रिय शब्द नहीं बोलते, जिसे मैं याद कर सकूँ?
Life Lessons
Life Lessons in English
Words have the power to uplift or harm. Choose to speak kindly, especially to those you care about.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शब्दों में उत्थान या हानि की शक्ति होती है। खासकर जिनसे आप प्यार करते हैं, उनके प्रति दयालुता से बोलने का चयन करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, communication is key. Strive to express your thoughts with compassion and understanding, especially in difficult conversations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, संचार महत्वपूर्ण है। कठिन वार्तालापों में भी, अपने विचारों को सहानुभूति और समझ के साथ व्यक्त करने का प्रयास करें।
