Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 19 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यदत्र भवतः किञ्चिच्छक्यं कर्तुं प्रियं मया। प्राणानपि परित्यज्य सर्वथा कृतमेव तत्।।2.19.21।।
Shloka Translation (IAST)
yadatra bhavataḥ kiñcicchakyaṃ kartuṃ priyaṃ mayā | prāṇānapi parityajya sarvathā kṛtameva tat || 2.19.21 ||
Shloka Meaning in English
If I am able to do anything which pleases my venerable father, it shall be done in every possible manner, may be even at the cost of my life.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यदि मैं अपने पूजनीय पिता को प्रसन्न करने के लिए कुछ भी करने में सक्षम हूँ, तो वह हर संभव तरीके से किया जाएगा, शायद अपने प्राणों की कीमत पर भी।
Life Lessons
Life Lessons in English
True devotion often requires self-sacrifice for the happiness of loved ones.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची भक्ति अक्सर प्रियजनों की खुशी के लिए आत्म-त्याग की मांग करती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by prioritizing the needs and happiness of our family and loved ones, even when it requires personal sacrifices.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को अपने परिवार और प्रियजनों की आवश्यकताओं और खुशियों को प्राथमिकता देकर लागू कर सकते हैं, भले ही इसके लिए व्यक्तिगत बलिदान की आवश्यकता हो।
