️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अनुक्तोऽप्यत्रभवता भवत्या वचनादहम्। वने वत्स्यामि विजने वर्षाणीह चतुर्दश।।2.19.23।।
Shloka Translation (IAST)
anukto’pyatrabhavatā bhavatyā vachanādaham | vane vatsyāmi vijane varṣāṇīha caturdaśa || 2.19.23 ||
Shloka Meaning in English
Though this has not been said by my respectable father himself, I shall live in the forlorn forest for fourteen years in accordance with your word.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हालांकि यह मेरे सम्माननीय पिता द्वारा स्वयं नहीं कहा गया है, मैं आपके वचन के अनुसार चौदह वर्षों तक एकांत वन में रहूँगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Commitment to one’s word is paramount, even in challenging situations. Upholding promises can lead to personal growth and resilience.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
किसी के वचन के प्रति प्रतिबद्धता महत्वपूर्ण है, भले ही परिस्थितियाँ कठिन हों। वादों को निभाना व्यक्तिगत विकास और दृढ़ता की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, honoring commitments can strengthen relationships and build trust, whether in personal or professional life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, वादों का सम्मान करना रिश्तों को मजबूत कर सकता है और विश्वास बना सकता है, चाहे वह व्यक्तिगत जीवन हो या पेशेवर।
