Mahabharata Udyoga Parva – रथैर अनेकसाहस्रैः परिवव्रे समन्ततः

Shloka (श्लोक)
रथैर अनेकसाहस्रैः परिवव्रे समन्ततः
ततः परववृते युद्धम अर्जुनस्य परैः सह
⚡ Quick Meaning
Numerous chariots surrounded the battlefield, leading to the commencement of the great war involving Arjuna and his opponents.
Translations
English Translation
Chariots numbering in the thousands encircled the battlefield, marking the outbreak of warfare involving Arjuna and his foes.
हिंदी अनुवाद
हजारों रथों ने युद्ध भूमि को चारों ओर से घेर लिया, जिससे अर्जुन और उनके विरोधियों के बीच युद्ध की शुरुआत हुई।
Commentary
Context
The chaotic atmosphere of battle is depicted, emphasizing the scale and intensity of the war.
Meaning
This signifies the collective effort required in large endeavors, emphasizing unity in action.
Application
In any significant project, collaboration and unity among participants are key factors for success.
