Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 23 Shloka 26

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पूर्वं राजर्षिवृत्त्या हि वनवासो विधीयते। प्रजा निक्षिप्य पुत्रेषु पुत्रवत्परिपालने।।2.23.26।।
Shloka Translation (IAST)
pūrvaṃ rājarsi-vṛttyā hi vanavāso vidhīyate | prajā nikṣipya putreṣu putravat paripālane || 2.23.26 ||
Shloka Meaning in English
Leaving their sons to look after the subjects as their own children, the rajarsis in ancient times used to retire into the forest as per practice.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
प्राचीन काल में राजर्षियों द्वारा प्रजा को अपने पुत्रों के समान देखभाल करने के लिए छोड़कर वनवास का पालन किया जाता था।
Life Lessons
Life Lessons in English
True leadership involves selflessness and the ability to trust others with responsibilities. By nurturing and caring for others, we create a stronger community.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची नेतृत्व क्षमता में निस्वार्थता और दूसरों पर जिम्मेदारियों का विश्वास करना शामिल है। दूसरों की देखभाल करके, हम एक मजबूत समुदाय का निर्माण करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders should empower their teams and delegate responsibilities, allowing for growth and collaboration. This approach fosters trust and enhances productivity.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेताओं को अपनी टीमों को सशक्त बनाना और जिम्मेदारियों को सौंपना चाहिए, जिससे विकास और सहयोग को बढ़ावा मिलता है। यह दृष्टिकोण विश्वास को बढ़ाता है और उत्पादकता को बढ़ाता है।
