Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 48 Shloka 32

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रायेणगतसत्त्वानांपुरुषाणांगतायुषाम् । दृश्यमानेषुवक्त्रेषुपरंभवतिवैकृतम् ।।6.48.32।।
Shloka Translation (IAST)
prāyeṇagatāsattvānāṃpuruṣāṇāṃgatāyuṣām | dṛśyamāneṣu vaktreṣu paraṃbhavativaikṛtam ||6.48.32||
Shloka Meaning in English
“Normally when we see men who have ceased life and stopped breathing their features are unappealing.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सामान्यतः जब हम उन पुरुषों को देखते हैं जिनका जीवन समाप्त हो गया है और जिन्होंने सांस लेना बंद कर दिया है, उनके चेहरे की विशेषताएँ अप्रिय होती हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Life is precious, and the end of it often reveals the stark reality of existence. Appreciate life while it lasts.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन कीमती है, और इसका अंत अक्सर अस्तित्व की कठोर वास्तविकता को प्रकट करता है। जीवन की कद्र करें जब तक यह मौजूद है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often take life for granted. This verse reminds us to cherish our moments and the people around us.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, हम अक्सर जीवन को हल्के में लेते हैं। यह श्लोक हमें हमारे क्षणों और हमारे चारों ओर के लोगों की कद्र करने की याद दिलाता है।
