Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 3 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स तं कैलासशृङ्गाभं प्रासादं नरपुङ्गवः।।2.3.31।। आरुरोह नृपं द्रष्टुं सह सूतेन राघवः।
Shloka Translation (IAST)
sa taṃ kailāsaśṛṅgābhaṃ prāsādaṃ narapuṅgavaḥ || 2.3.31 || āruroha nṛpaṃ draṣṭuṃ saha sūtena rāghavaḥ.
Shloka Meaning in English
Best among men, Rama accompanied by charioteer Sumantra ascended that palace that was lofty as the peak of Kailasa mountain in order to see the king.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वह पुरुषों में श्रेष्ठ, राम, सारथी सुमन्त्र के साथ उस महल पर चढ़े, जो कैलाश पर्वत की चोटी के समान ऊँचा था, ताकि वे राजा को देख सकें।
Life Lessons
Life Lessons in English
Greatness often lies in our ability to rise to new heights and seek wisdom from those in authority.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महानता अक्सर हमारे नए ऊँचाइयों तक पहुँचने और अधिकार में बैठे लोगों से ज्ञान प्राप्त करने की क्षमता में होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should strive to elevate ourselves and learn from leaders around us to make informed decisions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अपने आप को ऊँचा उठाने और हमारे चारों ओर के नेताओं से सीखने का प्रयास करना चाहिए ताकि हम सूचित निर्णय ले सकें।
