Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 32 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तमागतं वेदविदं प्राञ्जलिस्सीतया सह। सुयज्ञमभिचक्राम राघवोऽग्निमिवार्चितम्।।2.32.4।।
Shloka Translation (IAST)
tamāgataṃ vedavidaṃ prāñjalissītayā saha | suyajñamabhicakrāma rāghavo’gnimivārcitam || 2.32.4 ||
Shloka Meaning in English
On the arrival of sage Suyajna wellversed in the Vedas, both Rama and Sita offered obeisance to him as to firegod and circumambulated him.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब वेदों में निपुण ऋषि सुयज्ञ का आगमन हुआ, तब राम और सीता ने उन्हें अग्नि देवता के समान प्रणाम किया और उनके चारों ओर परिक्रमा की।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respecting wisdom and knowledge is essential for growth and enlightenment. Acknowledging those who possess greater understanding can lead us to greater truths.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
ज्ञान और विद्या का सम्मान करना विकास और प्रबोधन के लिए आवश्यक है। जो लोग अधिक समझ रखते हैं, उनका सम्मान करने से हमें बड़े सत्य की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, seeking guidance from knowledgeable mentors can significantly enhance our personal and professional growth. Embracing the wisdom of others fosters a culture of learning and respect.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, ज्ञानवान मार्गदर्शकों से मार्गदर्शन प्राप्त करना हमारे व्यक्तिगत और पेशेवर विकास को काफी बढ़ा सकता है। दूसरों की विद्या को अपनाना सीखने और सम्मान की संस्कृति को बढ़ावा देता है।
