Mahabharata Anushasana Parva – मूत्रं न तिष्ठता कार्यं न भस्मनि न गॊव्रजे

Shloka (श्लोक)

मूत्रं न तिष्ठता कार्यं न भस्मनि न गॊव्रजे

⚡ Quick Meaning

One should not remain in contaminated areas associated with urine, ashes, or cow dung.

Translations

English Translation

This verse warns against staying in places that are impure, such as those tainted by urine, ashes, or cow dung, emphasizing the necessity of maintaining physical and spiritual cleanliness for well-being.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन स्थानों में रहने से मना करता है जो मूत्र, भस्म या गोबर से अशुद्ध होते हैं, यह दर्शाते हुए कि शारीरिक और आध्यात्मिक स्वच्छता बनाए रखना आवश्यक है।

Commentary

Context

This directive, found in the Anushasana Parva, underscores the value of hygiene and purity in various aspects of life.

Meaning

Essentially, this shloka highlights the spiritual significance of avoiding impure environments to promote overall health and sanctity.

Application

In practical terms, one can incorporate this teaching by being conscious of the environments they inhabit and ensuring they are clean and conducive to positive energy.