Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 37 Shloka 32

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तत्त्वया पुत्रगर्धिन्या पुत्रस्य कृतमप्रियम्। लोके हि स न विद्येत यो न राममनुव्रतः।।2.37.32।।
Shloka Translation (IAST)
tattvayā putragarbhinyā putrasya kṛtamapriyam | loke hi sa na vidyeta yo na rāmamanuvrataḥ || 2.37.32 ||
Shloka Meaning in English
Therefore, by greedily guarding your son’s interest you are doing him harm. There is none in this world who will not follow Rama.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इसलिए, अपने पुत्र के हित को लालच से सुरक्षित रखकर आप उसे हानि पहुँचा रहे हैं। इस संसार में ऐसा कोई नहीं है जो राम का अनुसरण नहीं करेगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Greed can lead us to harm those we love the most. True guidance comes from selflessness and following virtuous paths.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
लालच हमें उन लोगों को नुकसान पहुँचाने के लिए प्रेरित कर सकता है जिनसे हम सबसे अधिक प्यार करते हैं। सच्चा मार्गदर्शन निस्वार्थता और सद्गुणों के मार्ग का अनुसरण करने से आता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, prioritizing material gains over the well-being of loved ones can lead to regret. Embracing values like compassion and integrity can foster healthier relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, प्रियजनों की भलाई के मुकाबले भौतिक लाभ को प्राथमिकता देना पछतावे का कारण बन सकता है। करुणा और ईमानदारी जैसे मूल्यों को अपनाने से स्वस्थ संबंधों को बढ़ावा मिल सकता है।
