️ मूल श्लोक (Original Shloka)
उत्थास्यति च मेदिन्याः कृपणः पांसुकुण्ठितः। विनिश्श्वसन् प्रस्रवणात्करेणूनामिवर्षभः।।2.42.17।।
Shloka Translation (IAST)
utthāsyati ca medinyāḥ kṛpaṇaḥ pāṃsukuṇṭhitaḥ | viniśśvasan prasravaṇāt kareṇūnām ivarṣabhaḥ || 2.42.17 ||
Shloka Meaning in English
That unfortunate Rama, having been covered with dust, will get up from the ground sighing like a bull elephant rising from mount Prasravana.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वह दुर्भाग्यशाली राम, जो धूल में ढका हुआ है, पृथ्वी से उठेगा, जैसे प्रस्रवण पर्वत से उठता हुआ एक हाथी गहरी सांस लेता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even in the face of adversity, one must rise and strive forward, much like the elephant that overcomes its struggles to stand tall.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
विपरीत परिस्थितियों का सामना करते हुए भी, हमें उठकर आगे बढ़ना चाहिए, जैसे हाथी अपनी कठिनाइयों को पार करके खड़ा होता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face challenges that may weigh us down. It’s essential to remember that resilience and determination can help us rise above our difficulties.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करते हैं जो हमें नीचे गिरा सकती हैं। यह याद रखना आवश्यक है कि लचीलापन और दृढ़ता हमें अपनी कठिनाइयों से ऊपर उठने में मदद कर सकती हैं।
