️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अनुरक्तजनाकीर्णा सुखालोकप्रियावहा। राजव्यसनसंसृष्टा सा पुरी विनशिष्यति।।2.51.16।।
Shloka Translation (IAST)
anuraktajanākīrṇā sukhālokapriyāvahā | rājavyasanasaṃsṛṣṭā sā purī vinaśiṣyati || 2.51.16 ||
Shloka Meaning in English
That city (of Ayodhya) is full of loyal people. It brings them happiness. It is dear to them. It will perish due to the sad demise of the king.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वह नगर (अयोध्या) वफादार लोगों से भरा हुआ है। यह उन्हें खुशी प्रदान करता है। यह उनके लिए प्रिय है। यह राजा की दुखद मृत्यु के कारण नष्ट हो जाएगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
The loyalty of people can create a thriving community, but the loss of leadership can lead to its downfall.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
लोगों की वफादारी एक समृद्ध समुदाय बना सकती है, लेकिन नेतृत्व की हानि उसके पतन का कारण बन सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, fostering loyalty and strong relationships within a community can lead to collective success, but it is essential to have stable leadership to maintain that success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, एक समुदाय के भीतर वफादारी और मजबूत संबंधों को बढ़ावा देना सामूहिक सफलता की ओर ले जा सकता है, लेकिन उस सफलता को बनाए रखने के लिए स्थिर नेतृत्व होना आवश्यक है।
