Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 57 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

कथयित्वा सुदुःखार्तस्सुमन्त्रेण चिरं सह। रामे दक्षिणकूलस्थे जगाम स्वगृहं गुहः।।2.57.1।।

Shloka Translation (IAST)

kathayitvā suduḥkhārtassa sumantraṇa ciraṃ saha | rāme dakṣiṇakūlasthē jagāma svagṛhaṃ guhaḥ || 2.57.1 ||

Shloka Meaning in English

Until Rama reached the southern bank, Guha kept talking with Sumantra for long and returned home with great sorrow.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जब तक राम दक्षिण किनारे पहुँचे, गुहा ने सुमन्त्र से लंबे समय तक बातें की और महान दुःख के साथ अपने घर लौट गया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Communication and companionship can provide solace in times of sorrow.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

संवाद और संगति दुःख के समय में सांत्वना प्रदान कर सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking time to connect with friends can help alleviate stress and emotional burdens.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, दोस्तों के साथ जुड़ने का समय निकालना तनाव और भावनात्मक बोझ को कम कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.