Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 62 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सा त्वं धर्मपरा नित्यं दृष्टलोक परावरा। नार्हसे विप्रियं वक्तुं दुखिःताऽपि सुदुःखितम्।।2.62.9।।
Shloka Translation (IAST)
sā tvaṃ dharmaparā nityaṃ dṛṣṭaloka parāvarā | nārhase vipriyaṃ vaktuṃ duḥkhitā’pi suduḥkhitam || 2.62.9 ||
Shloka Meaning in English
You always adhere to righteousness. You have seen both the extremes (good and bad) of this world. Athough you yourself are in grief it does not behove you to speak unpleasant words to one who is suffering from a greater grief.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आप हमेशा धर्म का पालन करते हैं। आपने इस संसार के दोनों extremos (अच्छा और बुरा) देखे हैं। हालाँकि आप स्वयं दुखी हैं, फिर भी आपको किसी ऐसे व्यक्ति के प्रति अप्रिय शब्द नहीं बोलने चाहिए जो अधिक दुख में है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Always adhere to righteousness, even in times of personal grief. Speaking kindly to those who are suffering can uplift both them and yourself.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्तिगत दुख के समय भी हमेशा धर्म का पालन करें। दुखी लोगों से विनम्रता से बात करने से न केवल उन्हें बल्कि आपको भी सुकून मिलता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, where negativity can spread quickly, it is essential to maintain a positive and compassionate attitude. By choosing our words carefully, we can create a supportive environment for those around us.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, जहाँ नकारात्मकता तेजी से फैल सकती है, सकारात्मक और सहानुभूतिपूर्ण दृष्टिकोण बनाए रखना आवश्यक है। अपने शब्दों का चयन करके, हम अपने आस-पास के लोगों के लिए एक सहायक वातावरण बना सकते हैं।
