️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवं निष्फलमारब्धं केवलानर्थसंहितम्। न कश्चित्साधु मन्येत यथैव गुरुतल्पगम्।।2.63.32।।
Shloka Translation (IAST)
evaṃ niṣphalamārabdhaṃ kevalānarthaṃsahitam | na kaścit sādhum anyeta yathaiva gurutalpagaṃ || 2.63.32 ||
Shloka Meaning in English
‘Whoever it is, he has committed only a mischievous and senseless act. This sin like a disciple sleeping on the bed of his preceptor none will approve of.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक यह बताता है कि जो भी ऐसा कार्य करेगा, वह केवल एक बेकार और मूर्खतापूर्ण कार्य करेगा। यह पाप, जैसे शिष्य का अपने गुरु के बिस्तर पर सोना, किसी भी व्यक्ति द्वारा स्वीकार नहीं किया जाएगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Engaging in senseless actions can lead to disapproval and negative consequences. It is essential to act with respect and awareness in our relationships and responsibilities.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बेतुके कार्यों में संलग्न होना अस्वीकृति और नकारात्मक परिणामों की ओर ले जा सकता है। हमारे संबंधों और जिम्मेदारियों में सम्मान और जागरूकता के साथ कार्य करना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must be mindful of our actions and their impact on others. Respecting boundaries and roles, especially in professional and personal relationships, is crucial for harmony.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अपने कार्यों और उनके दूसरों पर प्रभाव के प्रति जागरूक रहना चाहिए। विशेष रूप से पेशेवर और व्यक्तिगत संबंधों में सीमाओं और भूमिकाओं का सम्मान करना सामंजस्य के लिए महत्वपूर्ण है।
