️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न द्विजातिरहं राजन्मा भूत्ते मनसो व्यथा। शूद्रायामस्मि वैश्येन जातो जनपदाधिप।।2.63.53।।
Shloka Translation (IAST)
na dvijātirahaṃ rājann mā bhūtte manaso vyathā | śūdrāyāmasmi vaiśyena jāto janapadādhipa || 2.63.53 ||
Shloka Meaning in English
‘O king Dasaratha, lord of the land, I am not a brahmin. Feel no sense of guilt in your mind. I was born of a sudra mother and a vaisya father.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राजा दशरथ, भूमि के स्वामी, मैं ब्राह्मण नहीं हूँ। अपने मन में किसी प्रकार की दोष भावना मत रखो। मैं एक शूद्र माता और वैश्य पिता से जन्मा हूँ।
Life Lessons
Life Lessons in English
One’s worth is not determined by their birth or caste, but by their actions and character.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति की मूल्यांकन उसकी जाति या जन्म से नहीं, बल्कि उसके कार्यों और चरित्र से होता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s society, we should focus on individual merit and contributions rather than preconceived notions of caste or background.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समाज में, हमें जाति या पृष्ठभूमि के पूर्वाग्रहों के बजाय व्यक्तिगत योग्यता और योगदान पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए।
