Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 64 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
भगवच्छशब्दमालक्ष्य मया गजजिघांसुना। विसृप्टोऽम्भसि नाराचस्तेन ते निहतस्सुतः।।2.64.17।।
Shloka Translation (IAST)
bhagavacchaśabdamālaksya mayā gajajighāṃsunā | visṛpto’mbhasi nārācastena te nihatassutaḥ || 2.64.17 ||
Shloka Meaning in English
O venerable one I released an arrow towards the water aiming at the sound intending to kill an elephant but it hit your son.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे भगवन्, मैंने जल की ओर एक तीर छोड़ा, जिसका लक्ष्य उस ध्वनि को मारना था, जिसका उद्देश्य एक हाथी को मारना था, लेकिन वह आपके पुत्र पर लगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Our intentions may not always align with our actions; it is essential to be mindful of the consequences of our decisions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारी इच्छाएँ हमेशा हमारे कार्यों के साथ मेल नहीं खातीं; इसलिए, अपने निर्णयों के परिणामों के प्रति सजग रहना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must consider the impact of our actions, especially when they may unintentionally affect others.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अपने कार्यों के प्रभाव पर विचार करना चाहिए, विशेषकर जब वे अनजाने में दूसरों को प्रभावित कर सकते हैं।
