️ मूल श्लोक (Original Shloka)
व्याहृताः पुण्यशब्दाश्च वीणानां चापि निस्स्वनाः। आशीर्गेयं च गाथानां पूरयामास वेश्म तत्।।2.65.6।।
Shloka Translation (IAST)
vyāhṛtāḥ puṇyaśabdāśca vīṇānāṃ cāpi nissvanāḥ | āśīrgeyaṃ ca gāthānāṃ pūrayāmāsa veśma tat || 2.65.6 ||
Shloka Meaning in English
The sacred songs of bards and panegyrists, notes of veena, chantings of metrical hymns and benedictory verses filled the palace.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक बards और प्रशंसा करने वालों के पवित्र गीतों, वीणा की धुनों, मीट्रिकल स्तोत्रों और आशीर्वाद देने वाले श्लोकों से महल को भरने का वर्णन करता है। यह एक सांस्कृतिक समृद्धि और संगीत की महत्ता को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The beauty of art and music can elevate our surroundings and create a harmonious environment. Engaging with cultural expressions enriches our lives and fosters community.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कला और संगीत की सुंदरता हमारे चारों ओर के वातावरण को ऊँचा उठा सकती है और एक सामंजस्यपूर्ण वातावरण बना सकती है। सांस्कृतिक अभिव्यक्तियों में संलग्न होना हमारे जीवन को समृद्ध करता है और समुदाय को बढ़ावा देता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can incorporate music and art into our daily lives to enhance our emotional well-being. Creating spaces for cultural activities can strengthen community bonds and promote mental health.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अपने दैनिक जीवन में संगीत और कला को शामिल कर सकते हैं ताकि हमारी भावनात्मक भलाई में सुधार हो सके। सांस्कृतिक गतिविधियों के लिए स्थान बनाना समुदाय के बंधनों को मजबूत कर सकता है और मानसिक स्वास्थ्य को बढ़ावा दे सकता है।
