Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 65 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तत श्शुचिसमाचाराः पर्युपस्थानकोविदाः। स्त्रीवर्ष धरभूयिष्ठा उपतस्थुर्यथापुरम्।।2.65.7।।
Shloka Translation (IAST)
tataḥ śucisamācārāḥ paryupasthānakovidāḥ | strīvarṣa dharabhūyiṣṭhā upatasthur yathāpuram || 2.65.7 ||
Shloka Meaning in English
Thereafter, as usual, men observing purificatory practices and skilled in royal service assembled along with women and eunuchs.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उसके बाद, जैसे कि सामान्यतः होता है, शुद्धि के अभ्यास करने वाले और राजकीय सेवा में कुशल पुरुष स्त्रियों और नपुंसकों के साथ एकत्र हुए।
Life Lessons
Life Lessons in English
The importance of purification and skill in service is essential for harmonious gatherings. Collaboration among diverse groups leads to greater strength and unity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शुद्धता और सेवा में कौशल का महत्व सामूहिकता के लिए आवश्यक है। विभिन्न समूहों के बीच सहयोग से अधिक शक्ति और एकता प्राप्त होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, fostering collaboration among different genders and backgrounds can enhance teamwork and innovation in various fields. Emphasizing cleanliness and professionalism can lead to more productive environments.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, विभिन्न लिंगों और पृष्ठभूमियों के बीच सहयोग को बढ़ावा देने से विभिन्न क्षेत्रों में टीमवर्क और नवाचार में सुधार हो सकता है। स्वच्छता और पेशेवरता पर जोर देने से अधिक उत्पादक वातावरण प्राप्त हो सकता है।
