Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 20 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नहीयंहरिभिर्लङ्काशक्याप्राप्तुंकथञ्चन । देवैरपिसगन्धर्वैःकिंपुनर्नरवानरैः ।।6.20.12।।
Shloka Translation (IAST)
na hiṃ haribhir laṅkāśakyā prāptuṃ kathaṃcana | devair api sa-gandharvaiḥ kiṃ punar naravānaraiḥ || 6.20.12 ||
Shloka Meaning in English
“It is not possible for Vanaras to get here even for Gandharvas or Devas also. What to say of humans and Vanaras? (You may tell this to Sugriva).”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यहाँ तक पहुँच पाना वानरों के लिए भी संभव नहीं है, यहाँ तक कि देवताओं और गंधर्वों के लिए भी। मनुष्यों और वानरों का क्या कहना। (आप यह सुग्रीव को बता सकते हैं)।
Life Lessons
Life Lessons in English
Some goals may seem unattainable, even for the strongest beings. Recognizing limitations can guide us in setting realistic expectations.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कुछ लक्ष्य असंभव लग सकते हैं, यहाँ तक कि सबसे शक्तिशाली प्राणियों के लिए भी। सीमाओं को पहचानना हमें यथार्थवादी अपेक्षाएँ निर्धारित करने में मदद कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, understanding our limitations helps us focus on achievable goals and collaborate effectively with others to reach them.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपनी सीमाओं को समझना हमें प्राप्त करने योग्य लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित करने और दूसरों के साथ प्रभावी ढंग से सहयोग करने में मदद करता है।
