Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 72 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

या गतिस्सर्वभूतानां तां गतिं ते पिता गतः। राजा महत्मा तेजस्वी यायजूकस्सतां गतिः।।2.72.15।।

Shloka Translation (IAST)

yā gatiḥ sarvabhūtānāṃ tāṃ gatiṃ te pitā gataḥ | rājā mahatmā tejasvī yāyajūkassatāṃ gatiḥ || 2.72.15 ||

Shloka Meaning in English

Your highsouled, brilliant father ever engaged in performing sacrifices and a refuge for the virtuous people, went the inevitable way every living being must follow (attained heaven).

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जो गति सभी प्राणियों की है, वही गति आपके पिता ने प्राप्त की। महान आत्मा और तेजस्वी राजा, जो यज्ञ करने में संलग्न थे और virtuous लोगों के लिए आश्रय थे, उसी अनिवार्य मार्ग पर गए जो हर जीव को अपनाना होता है (स्वर्ग को प्राप्त हुए)।

Life Lessons

Life Lessons in English

Every being must follow a destined path, and the legacy of virtuous actions leads to a higher existence.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

हर प्राणी को एक नियत मार्ग का पालन करना होता है, और सद्गुणों के कार्यों की विरासत उच्च अस्तित्व की ओर ले जाती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, the values of integrity and selflessness can guide us in our personal and professional lives, leading to fulfillment and respect.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, ईमानदारी और निस्वार्थता के मूल्य हमें हमारे व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में मार्गदर्शन कर सकते हैं, जिससे संतोष और सम्मान प्राप्त होता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.