️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इत्यादिबहुभिर्वाक्यैः क्रूरैः सम्भर्त्सितोऽनघः। विव्यथे भरतस्तीव्रं व्रणे तुद्येव सूचिना।।2.75.17।।
Shloka Translation (IAST)
ityādibahubhirvākyaiḥ krūraiḥ sambhartcito’naghaḥ | vivyathe bharatastīvraṃ vraṇe tudyeva sūcinā || 2.75.17 ||
Shloka Meaning in English
Thus reproached by many a harsh word, like needle pricking a wound, the sinless Bharata was intensely pained.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार अनेक कठोर शब्दों से reproached होते हुए, जैसे कि सुई घाव में चुभती है, पापमुक्त भरत अत्यंत दुखी हुए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Harsh words can deeply wound even the most virtuous among us. It reminds us to be mindful of our words and their impact on others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठोर शब्द सबसे पवित्र व्यक्तियों को भी गहरे दुखी कर सकते हैं। यह हमें अपने शब्दों और उनके प्रभाव के प्रति सजग रहने की याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, where communication is often blunt, we should strive to express our thoughts with kindness and empathy to avoid causing unnecessary pain.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, जहाँ संचार अक्सर कठोर होता है, हमें अपने विचारों को दयालुता और सहानुभूति के साथ व्यक्त करने का प्रयास करना चाहिए ताकि अनावश्यक दर्द से बचा जा सके।
