Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 75 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कारयित्वा महत्कर्म भर्ता भृत्यमनर्थकम्। अधर्मो योऽस्य सोऽस्यास्तु यस्याऽर्योऽनुमतेगतः।।2.75.23।।
Shloka Translation (IAST)
kārayitvā mahatkarma bhartā bhṛtyamanarthakam | adharma yo’sya so’syāstu yasya’ryo’anumategataḥ || 2.75.23 ||
Shloka Meaning in English
May the one who counselled the exile of my esteemed brother acquire the demerit of unrighteousness in the same way as a master who gets a difficult work done by a servant without remuneration.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिसने मेरे सम्मानित भाई के निर्वासन की सलाह दी, वह उसी प्रकार अधर्म का भागी बने, जैसे एक स्वामी अपने सेवक से बिना पारिश्रमिक के कठिन कार्य करवाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should be mindful of the consequences of their actions, especially when advising others. Misguided counsel can lead to significant moral repercussions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को अपने कार्यों के परिणामों के प्रति सजग रहना चाहिए, विशेषकर जब वह दूसरों को सलाह दे रहा हो। गलत सलाह देने से गंभीर नैतिक परिणाम हो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to offer guidance that is ethical and considerate, as poor advice can have lasting negative effects on individuals and relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, यह आवश्यक है कि हम नैतिक और विचारशील मार्गदर्शन प्रदान करें, क्योंकि खराब सलाह व्यक्तियों और संबंधों पर स्थायी नकारात्मक प्रभाव डाल सकती है।
