️ मूल श्लोक (Original Shloka)
विश्वासात्कथितं किञ्चित्परिवादं मिथः क्वचित्। विवृणोतु स दुष्टात्मा यस्याऽर्योऽमते गतः।।2.75.32।।
Shloka Translation (IAST)
viśvāśāt kathitaṃ kiñcit parivādaṃ mithaḥ kvacit | vivṛṇotu sa duṣṭātmā yasyār yo’mate gataḥ || 2.75.32 ||
Shloka Meaning in English
May the one who counselled the exile of my esteemed brother, acquire the sin in the same way as a wickedminded person, who divulges the words of abuse secretly confided in him by his friends.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिसने मेरे सम्मानित भाई के निर्वासन की सलाह दी, वह उसी प्रकार पाप का भागी बने जैसे एक दुष्टात्मा, जो अपने दोस्तों द्वारा उसे गुप्त रूप से बताई गई अपमानजनक बातें प्रकट करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Trust is sacred; betraying it can lead to severe consequences. One should be cautious about whom they confide in.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
विश्वास पवित्र होता है; इसे तोड़ने से गंभीर परिणाम हो सकते हैं। हमें यह सोच-समझकर तय करना चाहिए कि हम किस पर विश्वास करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, maintaining confidentiality is crucial in personal and professional relationships. Betrayal of trust can damage reputations and relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, व्यक्तिगत और पेशेवर संबंधों में गोपनीयता बनाए रखना बहुत महत्वपूर्ण है। विश्वासघात से प्रतिष्ठा और संबंधों को नुकसान हो सकता है।
