️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सङ्ग्रमे समुपोढे स्म शत्रुपक्षभयङ्करे। पलायामानो वध्येत यस्यार्योऽनुमते गतः।।2.75.39।।
Shloka Translation (IAST)
saṅgrame samupoḍhe sma śatrupakṣabhayaṅkare | palāyāmāno vadhyeta yasyāryo’numate gataḥ || 2.75.39 ||
Shloka Meaning in English
May the one who counselled the exile of my esteemed brother acquire the same sin like a warrior, dreadful to the enemy side who will be slain while fleeing from the war at its peak
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिसने मेरे सम्मानित भाई के निर्वासन की सलाह दी, वह उस युद्ध में शत्रु पक्ष के लिए भयावह हो, युद्ध के चरम पर भागते समय मारा जाए।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of conflict, the consequences of one’s actions can lead to dire outcomes. It teaches us the importance of responsibility in our decisions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संघर्ष के समय, किसी के कार्यों के परिणाम गंभीर हो सकते हैं। यह हमें अपने निर्णयों में जिम्मेदारी का महत्व सिखाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must be mindful of the advice we give and the actions we take, as they can have significant repercussions on others’ lives.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें जो सलाह देते हैं और जो कार्य करते हैं, उनके प्रति सजग रहना चाहिए, क्योंकि उनके दूसरों के जीवन पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ सकते हैं।
