️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तुर्ष्णार्तं सति पानीये विप्रलम्भेन योजयेत्। लभेत तस्य यत्पापं यस्यार्योऽनुमते गतः।।2.75.57।।
Shloka Translation (IAST)
turṣṇārtaṃ sati pānīye vipralambhena yojayet. labheta tasya yatpāpaṃ yasyāryo’numate gataḥ.
Shloka Meaning in English
May the one who counselled the exile of my esteemed brother acquire the sin in the same way a person who in possession of water does not give it to one suffering from thirst acquires it
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिसने मेरे सम्मानित भाई के निर्वासन की सलाह दी, वह उसी तरह पाप का भागी बने जैसे पानी के स्वामी ने प्यासे को पानी न देकर पाप का भागी बनता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
One’s actions towards others can lead to consequences similar to the suffering they inflict. It is essential to show compassion and support to those in need.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों के प्रति किए गए कार्यों के परिणाम उसी तरह के हो सकते हैं जैसे वे पीड़ा देते हैं। जरूरतमंदों के प्रति सहानुभूति और समर्थन दिखाना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must be mindful of how our decisions affect others, especially those who are vulnerable. Offering help and kindness can create a more compassionate society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें यह ध्यान रखना चाहिए कि हमारे निर्णय दूसरों को कैसे प्रभावित करते हैं, विशेषकर कमजोर लोगों को। मदद और दया प्रदान करना एक अधिक सहानुभूतिपूर्ण समाज का निर्माण कर सकता है।
