Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 77 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
त्रीणि द्वन्द्वानि भूतेषु प्रवृत्तान्यविशेषतः।।2.77.23।। तेषु चापरिहार्येषु नैवं भवितुमर्हसि।
Shloka Translation (IAST)
trīṇi dvandvāni bhūteṣu pravṛttānyaviśeṣataḥ || 2.77.23 || teṣu cāparihāryeṣu naivaṁ bhavitumarhasi.
Shloka Meaning in English
There are three dualities (hunger and thirst, pain and pleasure, birth and death), which are applicable to all living beings without any exception and cannot be eschewed. Therefore, it does not behove you to act in this way.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक जीवन की तीन द्वंद्वों का उल्लेख करता है: भूख और प्यास, दुख और सुख, जन्म और मृत्यु। ये द्वंद्व सभी जीवों पर लागू होते हैं और इन्हें टाला नहीं जा सकता।
Life Lessons
Life Lessons in English
Life is filled with dualities that are inevitable and universal. Understanding this can help us accept the ups and downs of life without being overly attached or distressed.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन में द्वंद्वों का होना अनिवार्य है और यह सभी पर लागू होता है। इसे समझने से हम जीवन के उतार-चढ़ाव को स्वीकार कर सकते हैं बिना अधिक जुड़ाव या चिंता के।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, recognizing that challenges and comforts coexist can foster resilience. This perspective encourages individuals to navigate life’s difficulties with grace and balance.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, यह समझना कि चुनौतियाँ और सुख एक साथ मौजूद हैं, लचीलापन बढ़ा सकता है। यह दृष्टिकोण व्यक्तियों को जीवन की कठिनाइयों को संतुलन और गरिमा के साथ पार करने के लिए प्रेरित करता है.
