️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तथा तस्मिन्विलपति वसिष्ठो राजधर्मवित्। सभामिक्ष्वाकुनाथस्य प्रविवेश महायशाः।।2.81.9।।
Shloka Translation (IAST)
tathā tasmin vilapati vasiṣṭho rājadharmavit | sabhām ikṣvākunāthasya praviveśa mahāyaśaḥ || 2.81.9 ||
Shloka Meaning in English
While Bharata was weeping, illustrious Vasistha, conversant with royal traditions, entered the assembly hall of the lord of the Iksvakus (king Dasaratha).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तथा तस्मिन विलपति वसिष्ठो राजधर्मवित्। सभामिक्ष्वाकुनाथस्य प्रविवेश महायशाः।।2.81.9।। अर्थात् जब भरत विलाप कर रहे थे, तब राजधर्म के ज्ञाता वसिष्ठ, इक्ष्वाकु वंश के नाथ (राजा दशरथ) की सभा में प्रवेश करते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of grief, wisdom and guidance from knowledgeable individuals can provide comfort and direction.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुख के समय में, ज्ञानी व्यक्तियों से मिली सलाह और मार्गदर्शन हमें सांत्वना और दिशा प्रदान कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern life, seeking counsel from experienced mentors during challenging times can help us navigate our emotions and decisions effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक जीवन में, चुनौतीपूर्ण समय में अनुभवी सलाहकारों से सलाह लेना हमें अपनी भावनाओं और निर्णयों को प्रभावी ढंग से संभालने में मदद कर सकता है।
