Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 82 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
चरितब्रह्मचर्यस्य विद्यास्नातस्य धीमतः। धर्मे प्रयतमानस्य को राज्यं मद्विधो हरेत्।।2.82.11।।
Shloka Translation (IAST)
caritabrahmacaryasya vidyāsnātasya dhīmataḥ | dharme prayatamānasya ko rājyaṁ madvidho haret || 2.82.11 ||
Shloka Meaning in English
Would any man seize this kingdom which rightfully belongs to sagacious Rama, who practises brahmacharya, who is wellversed in all branches of learning and who endeavours to protect righteousness?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक राम की विशेषताओं का वर्णन करता है, जो ब्रह्मचर्य का पालन करते हैं और सभी विद्याओं में निपुण हैं। यह दर्शाता है कि धर्म की रक्षा करने वाले व्यक्ति के लिए कोई भी राज्य छीनना संभव नहीं है।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should strive for righteousness and knowledge, as these qualities protect one’s rightful position in life. True strength lies in character and wisdom, not in power or authority.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को धर्म और ज्ञान के लिए प्रयास करना चाहिए, क्योंकि ये गुण उसके सही स्थान की रक्षा करते हैं। सच्ची शक्ति चरित्र और बुद्धिमत्ता में होती है, न कि शक्ति या अधिकार में।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, integrity and knowledge are essential for leadership and success. Individuals who uphold these values are more likely to earn respect and maintain their positions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, ईमानदारी और ज्ञान नेतृत्व और सफलता के लिए आवश्यक हैं। जो लोग इन मूल्यों को बनाए रखते हैं, वे अधिक सम्मान प्राप्त करते हैं और अपनी स्थिति बनाए रखते हैं।
