️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अनार्यजुष्टमस्वर्ग्यं कुर्यां पापमहं यदि। इक्ष्वाकूणामहं लोके भवेयं कुलपांसनः।।2.82.14।।
Shloka Translation (IAST)
anāryajuṣṭamasvargyaṃ kuriyāṃ pāpamahaṃ yadi | ikṣvākūṇāmahaṃ loke bhaveyaṃ kulapāṃsanaḥ || 2.82.14 ||
Shloka Meaning in English
If I commit this evil act followed by wretched people which would not lead any one to heaven, I shall only be bringing disgrace to the kings of the Ikshvaku dynasty.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यदि मैं इस पाप को करता हूँ जो अनार्य लोगों द्वारा किया गया है और जो किसी को भी स्वर्ग नहीं ले जाएगा, तो मैं इक्ष्वाकु वंश के राजाओं को केवल कलंकित करूँगा। यह श्लोक हमें यह सिखाता है कि हमारे कार्यों का प्रभाव हमारे वंश और समाज पर पड़ता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Our actions reflect not only on ourselves but also on our lineage and community. Choosing righteousness over wrongdoing is essential for maintaining honor and integrity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे कार्य केवल हमारे ऊपर ही नहीं, बल्कि हमारे वंश और समाज पर भी प्रभाव डालते हैं। गलत काम करने के बजाय सही मार्ग चुनना सम्मान और अखंडता बनाए रखने के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, the choices we make can impact our reputation and the legacy we leave behind. It is important to act with integrity and consider the broader implications of our actions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमारे द्वारा किए गए चुनाव हमारे प्रतिष्ठा और जो विरासत हम छोड़ते हैं, उस पर प्रभाव डाल सकते हैं। यह आवश्यक है कि हम ईमानदारी से कार्य करें और अपने कार्यों के व्यापक प्रभावों पर विचार करें।
