AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 10
Atharvaveda Kaanda 10 Sukta 6 Mantra 1

Sanskrit Verse
मणिबन्धनम्।
१-३५ बृहस्पतिः। फालमणिः, वनस्पतिः, ३ आपः। अनुष्टुप्, १,४,२१ गायत्री, ५ षट्-पदा जगती, ६ सप्तपदा विराट् शक्वरी, ७-१० त्र्यवसाना अष्टपदाऽष्टिः (१० नवपदा धृतिः), ११, २०, २३-२७ पथ्यापङ्क्तिः १२-१७ त्र्यवसाना षट्-पदा शक्वरी, ३१ त्र्यवसाना षट्-पदा जगती, ३५ पञ्चपदा त्र्यनुष्टुब्गर्भा जगती।
अ॒रा॒ती॒योर्भ्रातृ॑व्यस्य दु॒र्हार्दो॑ द्विष॒तः शिरः॑ । अपि॑ वृश्चा॒म्योज॑सा
१-३५ बृहस्पतिः। फालमणिः, वनस्पतिः, ३ आपः। अनुष्टुप्, १,४,२१ गायत्री, ५ षट्-पदा जगती, ६ सप्तपदा विराट् शक्वरी, ७-१० त्र्यवसाना अष्टपदाऽष्टिः (१० नवपदा धृतिः), ११, २०, २३-२७ पथ्यापङ्क्तिः १२-१७ त्र्यवसाना षट्-पदा शक्वरी, ३१ त्र्यवसाना षट्-पदा जगती, ३५ पञ्चपदा त्र्यनुष्टुब्गर्भा जगती।
अ॒रा॒ती॒योर्भ्रातृ॑व्यस्य दु॒र्हार्दो॑ द्विष॒तः शिरः॑ । अपि॑ वृश्चा॒म्योज॑सा
English Translation
This mantra talks about a connection with nature and the power of plants and water.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
यह मंत्र प्रकृति से जुड़ाव और पौधों और पानी की शक्ति के बारे में है।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
It emphasizes the importance of harmony with nature. It suggests that connecting with the earth brings peace and strength.
Hindi
यह प्रकृति के साथ सामंजस्य की महत्ता को बताता है। यह कहता है कि धरती से जुड़ने से शांति और ताकत मिलती है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can say this mantra while gardening or spending time outdoors. It helps you feel calm and connected to the environment.
Hindi
आप इस मंत्र को बागवानी करते समय या बाहर समय बिताते समय बोल सकते हैं। यह आपको शांत और पर्यावरण से जुड़ा हुआ महसूस कराता है।
