Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 97 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
व्रीलितं लक्ष्मणं दृष्ट्वा राघवः प्रत्युवाच ह। एष मन्ये महाबाहुरिहास्मान्द्रष्टुमागतः।।2.97.21।।
Shloka Translation (IAST)
vrīlitaṃ lakṣmaṇaṃ dṛṣṭvā rāghavaḥ pratyuvāca ha | eṣa manye mahābāhuḥ ihās māndraṣṭum āgataḥ || 2.97.21 ||
Shloka Meaning in English
Observing Lakshmana’s abashment, Rama said I think the mightyarmed king Dasaratha has come to see all of us here.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
लक्ष्मण की लज्जा को देखकर राम ने कहा, ‘मुझे लगता है कि महाबाहु राजा दशरथ हम सभी को देखने आए हैं।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Awareness of others’ emotions can guide our responses and strengthen relationships.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों की भावनाओं के प्रति जागरूकता हमारे प्रतिक्रियाओं को दिशा दे सकती है और संबंधों को मजबूत कर सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being empathetic and understanding towards others can help build stronger connections in both personal and professional life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, दूसरों के प्रति सहानुभूतिपूर्ण और समझदारी से पेश आना व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में मजबूत संबंध बनाने में मदद कर सकता है।
