️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तद्वाक्यं लक्ष्मण श्श्रुत्वा व्रीलितः प्रत्युवाच ह। त्वां मन्ये द्रष्टुमायातः पिता दशरथ स्स्वयम्।।2.97.20।।
Shloka Translation (IAST)
tadvākhyaṃ lakṣmaṇa śśrutvā vrīlitaḥ pratyuvāca ha | tvāṃ manye draṣṭumāyātaḥ pitā daśaratha svayam || 2.97.20 ||
Shloka Meaning in English
Hearing the words of Rama, Lakshmana was abashed and said I think it is our father, king Dasaratha who has come here personally to see you.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम के शब्द सुनकर लक्ष्मण लज्जित हुए और बोले, ‘मुझे लगता है कि हमारे पिता, राजा दशरथ स्वयं यहाँ आपको देखने आए हैं।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Humility and respect for our elders can guide us in understanding their intentions and actions. Recognizing the love and concern of our parents is essential.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बुजुर्गों के प्रति विनम्रता और सम्मान हमें उनके इरादों और कार्यों को समझने में मदद कर सकते हैं। अपने माता-पिता के प्रेम और चिंता को पहचानना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, acknowledging the sacrifices of our parents and valuing their presence can strengthen family bonds and promote mutual respect.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपने माता-पिता के बलिदानों को स्वीकार करना और उनकी उपस्थिति को महत्व देना परिवार के बंधनों को मजबूत कर सकता है और आपसी सम्मान को बढ़ावा दे सकता है।
