Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 1 Shloka 51

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अनादृत्य तु तद्वाक्यं रावण: कालचोदित: ।।1.1.51।। जगाम सह मारीचस्तस्याश्रमपदं तदा ।
Shloka Translation (IAST)
anādṛtya tu tadvākyaṃ rāvaṇaḥ kālacoditaḥ || 1.1.51 || jagāma saha māricastasyāśramapadaṃ tadā
Shloka Meaning in English
Disregarding his words Ravana incited by fate left for the hermitage of Rama along with Maricha.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अपने शब्दों की अनदेखी करते हुए, रावण, जो भाग्य द्वारा प्रेरित था, मारीच के साथ राम के आश्रम की ओर चला गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Ignoring wise counsel can lead to dire consequences. Always consider the advice of those who care for you.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
समझदारी भरी सलाह को नजरअंदाज करना गंभीर परिणामों की ओर ले जा सकता है। हमेशा उन लोगों की सलाह पर विचार करें जो आपकी परवाह करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to listen to experienced voices around us, especially when making significant decisions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, हमारे चारों ओर के अनुभवी लोगों की बात सुनना महत्वपूर्ण है, खासकर जब हम महत्वपूर्ण निर्णय ले रहे हों।
