️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ऋषिपुत्र: प्रतिश्रुत्य तथेत्याह नृपं तदा। स नृपेणाभ्यनुज्ञात: प्रययौ सह भार्यया।।1.11.21।।
Shloka Translation (IAST)
ṛṣiputraḥ pratiśrutya tatetyāha nṛpaṁ tadā. sa nṛpeṇābhyanujñātaḥ prayayau saha bhāryayā..1.11.21..
Shloka Meaning in English
The son of the sage assented to the king’s command saying ‘So be it’. And permitted by him, departed along with wife (for Ayodhya).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ऋषि के पुत्र ने राजा के आदेश को स्वीकार करते हुए कहा ‘ऐसा ही हो’। और राजा द्वारा अनुमति मिलने पर, वह अपनी पत्नी के साथ (अयोध्या) चला गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respecting authority and fulfilling commitments is essential for harmony in relationships. It teaches us the importance of obedience and trust.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अधिकार का सम्मान करना और प्रतिबद्धताओं को पूरा करना रिश्तों में सामंजस्य के लिए आवश्यक है। यह हमें आज्ञाकारिता और विश्वास के महत्व को सिखाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, adhering to commitments and respecting leadership can lead to successful collaborations and personal growth. It is crucial in both professional and personal settings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, प्रतिबद्धताओं का पालन करना और नेतृत्व का सम्मान करना सफल सहयोग और व्यक्तिगत विकास की ओर ले जा सकता है। यह पेशेवर और व्यक्तिगत दोनों सेटिंग्स में महत्वपूर्ण है।
