Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 14 Shloka 46

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मणिरत्नं सुवर्णं वा गावो यद्वा समुद्यतम्। तत्प्रयच्छ नरश्रेष्ठ धरण्या न प्रयोजनम्।।1.14.46।।
Shloka Translation (IAST)
maṇiratnaṃ suvarṇaṃ vā gāvo yadvā samudyatam | tatprayaccha naraśreṣṭha dharaṇyā na prayojanam || 1.14.46 ||
Shloka Meaning in English
O best of men give us gems or gold or cows or whichever is readily available. We have no use with this earth”.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे श्रेष्ठ पुरुष, हमें रत्न या सोना या गायें या जो भी उपलब्ध हो, वह प्रदान करें। हमें इस पृथ्वी से कोई उपयोग नहीं है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Value what is truly important in life; material possessions are transient and may not bring true fulfillment.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन में वास्तव में महत्वपूर्ण चीजों की कद्र करें; भौतिक संपत्तियाँ अस्थायी होती हैं और शायद सच्ची संतोष नहीं लातीं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s consumer-driven society, it is essential to focus on meaningful relationships and experiences rather than accumulating material wealth.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की उपभोक्ता-प्रेरित समाज में, भौतिक धन जमा करने के बजाय सार्थक संबंधों और अनुभवों पर ध्यान केंद्रित करना आवश्यक है।
